Translate

donderdag 28 juni 2012

maandag 25 juni 2012

Terschelling/oerol


Afgelopen zaterdag de fiets in van Supriya in de auto geladen en naar Harlingen gereden, door wind en regen. Daar hebben we de boot gepakt naar Terschelling de tocht duurde anderhalf uur. Helaas konden we de snellere boot niet nemen omdat we een fiets bij ons hadden. Er stond veel wind op de Wadden zee wat wel leuk was omdat er grote zeilschepen op de wind zeilden.





Oerol  in straten van het  dorp West Terschelling was leuk om te zien  daar waren verschillende voorstellingen en beelden maar ook bandjes op terrasjes ondanks de wind. Ons fiets tochtje over Terschelling waar nog meer voorstellingen te zien waren,  waar ik niet veel aan vond omdat het wat geschilderde bamboestokken in de grond waren en meer van dat soort onzin.  De mooiste voorstelling vond ik die van het fijne zand dat door de wind over het strand werd geblazen met een noodgang.


Fietsen door de duinen en bossen van Terschelling gaven mij wel een vakantie gevoel.




woensdag 20 juni 2012

Met een paar woorden een heel eind komen

Wat is het toch leuk om een taal een beetje te begrijpen, ook al zijn het maar een stuk 30 woorden. Ik merk dat je daar een heel eind mee kan komen, soms is het even graven in het geheugen maar tot nu toe kom ik er met mijn paar woorden Frans prima uit.

Zo gebruik ik Frans af en toe op mijn werk, waar ik de enige ben die, die Frans een beetje begrijpt en verstaat. En dus ook vaak er bij word geroepen om het uit te leggen of het te vertalen. Nou versta ik ook niet alles wat er gezegd word maar begrijp uiteindelijk wel wat er bedoelt word. En dat vind ik nou leuk .

zaterdag 16 juni 2012

Tuintje


                         Dagje in de tuin werken bijna klaar.
                         Morgen wat worteldoek halen voor in de plantenbak bij de waterval in making.